Latest

언어의 장벽이 무너졌다 - A.I 기술이 교회의 예배 풍경을 바꾼다

통역

언어의 장벽이 무너졌다 - A.I 기술이 교회의 예배 풍경을 바꾼다

교회 실시간 통역 시스템 구축 비용이 고민이신가요? AI 통역 앱 CaptionKit(캡션킷)을 활용해 월 2만 원대로 다국어 예배 자막 시스템을 구축한 후기를 공유합니다. 실시간 통역 앱 CaptionKit 도입 후기 다국어 예배, 돈과 인력의 한계 많은 교회가 다국어 예배와 실시간 통역 시스템 구축을 꿈꿉니다. 하지만 현실적인 장벽은 너무나 높습니다. * 하드웨어

By 강성철
0 0
인스타그램으로 실시간 소통하는 선교 전략

선교전략

인스타그램으로 실시간 소통하는 선교 전략

한국의 수많은 성도들은 교회를 통해서, 혹은 개인적으로 선교사를 후원하고 있습니다. 어떤 이는 후원금을 보내고, 어떤 이는 기도편지를 읽으며 함께 중보하며, 또 어떤 이는 먼 선교지를 직접 방문해 선교사와 교제하기도 합니다. 그러나 대부분의 경우, 이런 만남은 매우 제한적이며, 선교사와 후원자 사이의 거리는 여전히 멀게 느껴집니다. 그동안 선교사와 후원자가 이어온 소통 방식은

By 강성철
0 0
Reframe Church - CTS 목회인사이트 - 강성철 선교사

디지털미션

Reframe Church - CTS 목회인사이트 - 강성철 선교사

CTS 목회 인사이트 Reframe Church 라는 큰 주제 가운데 미디어 사역에 대한 이야기를 나눴습니다. 2025.10.21(화) 오후 2시에 울산대영교회에서 진행되었습니다. 강의영상 VIDEO 더 깊이 나누는 미디어와 AI 이야기 이 글이 도움이 되셨나요? 좋아요를 눌러주시고, 댓글로 궁금하신 점을 남겨주세요. 여러분의 질문이 다음 글을 만드는 데 큰 도움이 됩니다. 더

By 강성철
0 0
교회가 브랜딩에 진심이여야 하는 이유

교회브랜딩

교회가 브랜딩에 진심이여야 하는 이유

오해를 넘어 본질로 2025년의 대한민국, 우리는 ‘브랜딩’의 홍수 속에 살고 있다. 길거리의 핫도그 가게조차 고유의 이름과 로고 없이는 소비자의 선택을 받기 어렵다. 이러한 시대에 한국교회가 ‘브랜딩’을 논하는 것은 어떤 의미일까? 혹자는 이 단어에서 ‘상업화’의 냄새를 맡고, ‘세속화’의 그림자를 보며 불편함을 느낄지 모른다. 교회가 언제부터 기업처럼 자신을

By 강성철
0 0
보여지는 복음시대, 복음이 전달되는 방식에 대한 우려들에 대해

디지털미션

보여지는 복음시대, 복음이 전달되는 방식에 대한 우려들에 대해

디지털 마케팅 플랫폼을 적극적으로 활용하는 전도와 선교 전략에 많은 분들이 우려의 목소리가 있다는것을 알고 있습니다. 그래서 이런 우려를 회피 하지 않고 직면하며 답하는 형식으로 기고해 보았습니다. 미디어 사역에 대한 기술적인 접근보다 근본적인 사역의 방향성을 제시하는 것을 목표로 작성하였습니다. 무엇을 경계하고 붙들어야 하는가? 본질과 방향 디지털이라는 새로운 바다로 항해를 떠나기로 결심한

By 강성철
0 0
오래된 VHS 영상 음질 향상시키기

미디어

오래된 VHS 영상 음질 향상시키기

얼마 전, 교회에서 20년도 넘은 설교 영상을 다시 송출해야 하는 일이 있었습니다. 다행히도 아날로그 비디오 테이프가 이미 디지털 파일로 변환되어 있었지만, 문제는 음질이었습니다. 녹화 당시에는 음향 콘솔의 오디오 신호를 직접 입력받지 못하고 현장 마이크로만 수음된 상태라, 목사님의 목소리와 함께 공간소음이 섞여 있던 것이죠. 음성 명료도를 개선해서 이 설교를 다시 듣는

By 강성철
0 0
구글이 우리교회에 매달 1,400만원을 준다고?

구글SEO

구글이 우리교회에 매달 1,400만원을 준다고?

제목을 보고 궁금하셨을 독자분들을 위해 간단히 설명드리겠습니다. 구글에서는 비영리 단체를 대상으로 구글 광고를 집행할 수 있도록 매월 10,000 USD의 크레딧을 지원하고 있습니다. 이는 현금이 아닌 광고 크레딧 형태로 제공됩니다. 이 크레딧은 광고 클릭 시 차감되는 방식으로 사용되며, 월 약 1,400만원 상당의 광고 비용을 구글이 지원해주는 것입니다. 보다 자세한

By 강성철
0 0
비영리 단체가 디자인을 효율적으로 하는 방법

캔바

비영리 단체가 디자인을 효율적으로 하는 방법

비영리 단체로 CANVA 를 구독중이라면 어피니티 사의 어피니티 디자이너, 포토, 퍼블리셔 3종을 무료로 사용할 수 있다. (CANVA 가 어피니티 사를 인수하게 되면서 가격정책에 큰 변화가 찾아왔다.) 어피니티는 무엇인가? 이 세가지 프로그램은 어도비의 포토샵, 일러스트레이터, 인디자인을 대체할 수 있는 프로그램이다. 프로그램 비교표 기능어도비 (Adobe)어피니티 (Affinity) 벡터 디자인일러스트레이터 (Illustrator)어피니티 디자이너

By 강성철
0 0
선교적교회가 소셜미디어를 하지 않는다는 것의 의미

소셜미디어

선교적교회가 소셜미디어를 하지 않는다는 것의 의미

교회는 전도(예수님을 전하는 것)와 선교를 열심히 합니다. 하지만 많은 교회가 아직도 소셜미디어(인스타, 유튜브, 틱톡 등)를 사역(사람들을 섬기고 복음을 전하는 일)으로 생각하지 않고, 그냥 “홍보 도구” 정도로만 여깁니다. 사실 이 차이는 아주 큽니다. 1. 소셜미디어 = 단순 홍보? * 어떤 교회는 소셜미디어를 그냥 전단지나 포스터를 온라인에 붙이는

By 강성철
0 0
교회 소셜미디어 홍보, 이렇게 하면 좋아요 ✨

소셜미디어

교회 소셜미디어 홍보, 이렇게 하면 좋아요 ✨

“교회 소셜미디어 홍보, 어떻게 해야 사람들이 실제로 등록하고 참여할까?” 많은 교회가 고민하지만, 대부분은 그냥 행사 안내 이미지만 올립니다. 그러다 보니 “왜 아무도 반응을 안 하지?” 하고 의아해하죠. 오늘은 교회가 소셜미디어에서 진짜 효과 있는 홍보를 할 수 있는 3가지 기본 규칙과 4가지 실전 방법을 알려드릴게요! 🔑 교회 소셜미디어 3가지 기본 규칙 1.

By 강성철
0 0
교회 라이브 스트리밍, 왜 쇠퇴하고 있을까?

온라인예배

교회 라이브 스트리밍, 왜 쇠퇴하고 있을까?

Pew Research가 팬데믹 이후 미국인 11,000명을 대상으로 대면 예배와 온라인 예배에 대한 설문조사를 했습니다. 온라인 예배에 가장 많이 참여하는 사람들은 대면 예배에도 가장 활발히 참여하는 사람들이었습니다. 즉, 예배를 충분히 즐기며 교회 활동에 열정적인 분들이었습니다. 온라인 예배가 대면 예배 참여자를 줄일 것이라는 우려는 현실에 근거하지 않은 것으로 보였습니다. 그렇지만 소수의

By 강성철
0 0
반응형 홈페이지 디자인 을 위한 무료 앱 ResponsivelyApp

반응형웹

반응형 홈페이지 디자인 을 위한 무료 앱 ResponsivelyApp

대영교회는 반응형 웹 구축후 모든 디바이스 환경에 맞는 웹 디자인 배포를 위해서 그간 어려움이 있었다. 하지만 최근에 알게 된 앱ResponsivelyAPP 으로 사용자 친화적인 디자인을 제공하는데 큰 도움을 얻게 되어서 소개 하려고 포스팅을 한다. 이 앱은 무료 버전으로 제공되고 있는데 오픈소스로 아래의 사이트에서 다운로드가 가능하다. https://responsively.app/download 프리뷰 하기

By 강성철
0 0